Ζωρζ Μουστακί.. ο περιπλανώμενος Έλληνας, Georges Moustaki

https://www.youtube.com/watch?v=wpK8XYvcC1I
Ο Ζορζ Μουστακί, στιχουργός, συνθέτης, ερμηνευτής, ζωγράφος, ηθοποιός και συγγραφέας, ένας από την τελευταία γενιά των θρυλικών chansonniers του Παρισιού, έφυγε στις 23 Μαΐου 2013, για να μπει και αυτός στο πάνθεον των διάσημων φίλων του. Εκεί που είναι ο Ζορζ Μπρασένς, ο Ζακ Μπρελ, ο Σερζ Γκενσμπούρ, η Μπάρμπαρα.

Ο διάσημος γάλλος τραγουδοποιός, ο τρυφερός μπαλαντοποιός, πέθανε στο σπίτι του στη Νίκαια της Γαλλίας, σε ηλικία 79 ετών από νόσημα του αναπνευστικού, αφήνοντας πίσω του να μας συντροφεύουν, πάνω από 300 τραγούδια που έγραφε στη διάρκεια μιας μεγάλης και λαμπερής καριέρας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)



Περιεχόμενα

  1. Πρόλογος - Τούλα Καρώνη
  2. Παιδική ηλικία
  3. Παρίσι
  4. Η μεγάλη περιπέτεια Εντίθ Πιάφ
  5. Η Δεκαετία του '60
  6. Το κεφάλαιο Μπαρμπαρά
  7. Ο Μέτοικος
  8. Ο Μάης του '68 και ο πολιτικοποιημένος Μουστακί
  9. Ο Μουστακί και οι Έλληνες
  10. Η Δεκαετία του '70 - Οι τουρνέ - Πάθος με τη Βραζιλία
  11. Η Δεκαετία του '80
  12. Η Δεκαετία του '90
  13. Η Δεκαετία του 2000
  14. Ο Maxime le Forestier για τον Μουστακί
  15. Η προσωπικότητα του Μουστακί και οι γυναίκες
  16. Η ασθένεια - ο θάνατος


ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΖΟΡΖ ΜΟΥΣΤΑΚΙ
(Μετάφραση-Απόδοση στα Ελληνικά: Τούλα Καρώνη)

  1. Η φιλοσοφία - La philosophie
  2. Η μοναξιά μου - Ma solitude
  3. Είναι πολύ αργά - Il est trop tard
  4. Ελευθερία μου - Ma liberte
  5. Αλεξάνδρεια - Alexandrie
  6. Εφηβεία - Adolescence
  7. Χωρίς να την κατονομάσω - Sans la nommer
  8. Ο χρόνος για να ζήσουμε - Le temps de vivre
  9. Ο Μέτοικος - Le meteque
  10. Μιλόρ - Milord
  11. (Ερμηνεία: Εντίθ Πιαφ)
  12. Είμαι ένας άλλος - Je suis un autre
  13. Υπήρχε ένας κήπος - Il y avait un jardin
  14. Οι φίλοι του Ζορζ - Les amis de Georges
  15. Η μελαχροινή Κυρία - La dame brune
  16. (Ερμηνεία: Μπαρμπαρά-Μουστακί)
  17. Σάρα - Sarah
  18. Το κορίτσι με τα γυμνά πόδια - La fille aux pieds nus
  19. (Ερμηνεία: Δαλιδά)
  20. Ελντοράντο - Eldorado
  21. Μες στη Μεσόγειο - En Mediterranee
  22. Χόρεψε - Danse
  23. Διακήρυξη - Declaration

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου